14 Say Something

英文数字

今天有个不怎么会说中文的香港人给我打电话咨询一些事情,听口音非常像小时候的电视剧里的洋人说中文的口音,可能是在英国长大的。

我们不得不改用英文沟通,她要加我的微信,而我的微信号并没有绑定对外的手机号,因此需要给她报一下实际绑定的 QQ 号。

没想到用英文连续报一长串数字对我来说颇为困难,说了几次都说错,气氛十分尴尬。对方提醒我说有没有 wechat ID 之类的,我才想起来给他 ID。

回想一下,当年考雅思时确实不会再口语环节说到一串类似于电话号码这样的数字,但是考听力时经常是有跟数字相关的题目的。

想起网络上的段子,外国人提到 k8s 时也已经会读作 k八s 了,也算是每周中文化输出。

#Think